Grimm

Un pied dans la tombe (Grimm)

Nick est enchanté quand Juliette, qui n'a toujours pas recouvré la mémoire suite à son traumatisme et a tout oublié au sujet de leur relation, décide l'inviter à dîner. Au même moment, à la sortie d'un bar, une femme arrache la tête d'un client qui s'est montré trop insistant et s'apprêtait à la violer. Elle est aussitôt enlevée par deux hommes qui, sous la menace, lui demandent de mener à bien la mission dont était chargée la victime.