Les experts

Une vie de chien (CSI: Crime Scene Investigation)

Le soir d'Halloween, un chien est retrouvé près du corps d'un homme : il semble l'avoir tué. Le défunt faisait partie de l'unité cynophile. L'animal est rapidement «innocenté», mais il reste à élucider le meurtre. L'équipe pense à une affaire de drogue et fait le lien avec une prostituée, qui meurt à son tour. Celle-ci avait demandé de l'aide au policier : elle était enceinte d'un toxicomane qui souhaitait qu'elle avorte. Julie et Morgan enquêtent sur la mort d'un avocat spécialisé dans les divorces.