Grizzy et les lemmings autour du monde

Conflit de générations (Grizzy et les Lemmings autour du monde)

Au cours d'une bagarre, Grizzy et les Lemmings découvrent un temple maya au milieu de la jungle. À l'intérieur, ils déclenchent une réaction magique qui fait apparaître des doubles d'eux même à un âge différent : un Grizzy enfant et des Lemmings vieillard.