Les experts

Un millionnaire malchanceux (CSI: Crime Scene Investigation)

Un homme se serait jeté de sa chambre d'hôtel après avoir gagné quarante millions de dollars au jeu. Un tel suicide semble incroyable pour l'équipe d'enquêteurs. Ils s'intéressent de très près aux circonstances de cette mort mystérieuse. Les premiers indices les mènent de la petite amie de Sallanger, à un joueur nettement moins chanceux, qui a temporairement partagé la cagnotte de Ted, et bu un verre avec lui. L'enquête les conduit ensuite à s'intéresser plus particulièrement au toit de l'hôtel, où Grissom et Nick découvrent des empreintes, appartenant sans aucun doute à l'assassin.