Habitations en péril

Dans les montagnes du Colorado (Homestead Rescue)

Les Garcia vivaient à Eagle, une ville du Colorado. Désireux de quitter la vie citadine, le couple s'est installé dans les montagnes pour construire son refuge dans les hauteurs de «Bear Creek». Mais ici, la vie n'est pas celle qu'ils avaient imaginée. Les choses ont mal tourné au point d'appeler les Raney à la rescousse. Marty, Misty et Matt arrivent pour découvrir une véritable «banlieue dans les montagnes»