Un billet de train pour...

La baie d'Hudson (Mit dem Zug durch...)

Pendant quarante-cinq heures, parcourant quelque 1 700 kilomètres, les passagers traversent de vastes prairies et d'immenses forêts de conifères, avant d'atteindre la toundra arctique peuplée d'ours blancs. La ligne est notamment empruntée par les membres de nations autochtones qui vivent le long du parcours et ont acheté des portions de la voie ferrée en 2017 pour la faire rénover. Ils racontent leur attachement à ces rails et au territoire de leurs ancêtres.