Les feux de l'amour

The Young and the Restless

Nate annonce à Victoria qu'il a dévoilé leur plan à Devon et Lily. Il ne supporte plus l'homme qu'il est devenu, il a perdu Elena et sa famille. Victoria, d'abord déçue, comprend ses motivations et lui promet un poste chez Newman. Elle le verrait bien à la place de Sally, ce qui ne plait pas du tout à Nicholas. Summer confronte Sally, puis son père. Elle veut savoir ce qui se passe entre eux. Adam arrive en retard chez Jabot. Kyle ne manque pas de le remarquer.