Vampire Diaries

Le supplice éternel (The Vampire Diaries)

Après la disparition de Lily, Julian s'est enfui et les frères Salvatore ne comptent pas le laisser tranquille. Leur traque les mène vers une petite ville, non loin de Mystic Falls. Bonnie, bien décidée à aider son prochain, se lance dans la distribution de jouets à Whitmore College et sollicite Nora pour l'aider. Le début d'une nouvelle amitié ? Quant à Caroline, elle fait de son mieux pour gérer sa nouvelle condition de vampire enceinte. Alaric, lui, est inquiet : il redoute que la grossesse n'affecte la jeune femme plus qu'elle ne l'imagine.