Castle

Le contrat (Castle)

Jack Coonan, un homme de main de la mafia irlandaise de New York est sauvagement assassiné. En apprenant qu'il avait pris contact avec le FBI, Beckett et Castle vont voir son ancien patron qui leur dit qu'il avait chargé Jack de chasser un dealer de leur territoire. L'enquête les conduit jusqu'à Johnny Vong, un faux réfugié asiatique, qui faisait entrer la drogue dans ses DVD, en provenance de Hong Kong, pour le compte de Dick Coonan, le propre frère de la victime. Il s'avère que c'est ce dernier qui a engagé un tueur à gages pour éliminer son frère qui menaçait de le dénoncer au FBI.