Dark Angel

Un après-midi de chien (Dark Angel)

Série, Science-fiction, Tous publics [C1], épisode 18/22, saison 2, 45 minutes, Etats-Unis, 2001

Wendy White appelle Logan pensant avoir retrouvé la trace de son fils Ray, enlevé par son père. La communication est interrompue mais Max et Logan ayant repéré l'endroit de l'appel se rendent sur les lieux dans l'hôtel de la région. Ils découvrent très vite que l'enfant se trouve dans un pensionnat privé. Max y pénètre la nuit pour retrouver Ray.

Réalisateur: Kenneth Biller,
Scénario: Robert J. Doherty,
Société de Production: Cameron/Eglee Productions, 20th Century Fox Television,
Acteur: Jessica Alba (Max Guevera/X5-452), Michael Weatherly (Logan Cale), Richard Gunn (Calvin «Sketchy» Theodore), J.C. Mackenzie (Reagan «Normal» Ronald), Ashley Scott (Asha Barlow), Jensen Ackles (Alec/X5-4943)