États-Unis 2024, la guerre des clans

Été : un vent nouveau (Vereinigte Staaten 2024, der Krieg der Clans)

Entre la tentative d'assassinat de Donald Trump, le retrait de la candidature de Joe Biden et l'émergence d'une nouvelle candidate - Kamala Harris, actuelle vice-présidente -, l'été 2024 marque le temps des bouleversements dans la campagne présidentielle. Pour Emma Crutchfield, rencontrée dans le deuxième épisode, l'arrivée de Kamala Harris représente une lueur d'espoir. À l'orée de la convention démocrate à Chicago, Doug Pagitt, le pasteur qui sillonne le pays pour convaincre les chrétiens de ne pas réélire Trump, poursuit sa quête au moyen de dialogues ouverts et constructifs.