César Millan : Tel maître, tel chien

À pleines dents (Cesar Millan: Better Human Better Dog)

Croisé border collie, Kai a été adopté par Edward qui a lui aussi vécu un abandon, mais un manque d'encadrement a déclenché chez Kai une agressivité qui isole la famille. Mighty est une femelle chihuahua légère comme une plume qui n'hésite pas à mordre la main qui la nourrit, littéralement. Cesar doit intervenir pour rééduquer ces deux chiens avant qu'ils ne blessent quelqu'un.