Gossip Girl

S : à ta mère, tu obéiras (Gossip Girl)

Chuck ramène Georgina à New York. Serena, Blair et lui échafaudent un plan pour arrêter Poppy et récupérer l'argent, en particulier celui de Rufus qui devait servir à payer les études de Dan. Ce dernier ne fait pas confiance à Serena et préfère se tourner vers Lily. Celle-ci décide d'étouffer l'affaire, de rendre leurs fonds à tous ceux que Poppy a escroqués afin que le nom de Serena ne soit pas au centre d'un scandale...