La route de l'enfer : Norvège

Un engin massif (Vinterveiens helter)

Dans le sud de la Norvège, une pelleteuse de 30 tonnes s'est renversée dans un profond fossé. La mission qui attend Thord est extrêmement complexe sur le plan logistique et seuls ses meilleurs hommes sauront la relever.