Zambie sauvage

Le clan des hyènes

Austères et arides pendant la saison sèche, les plaines de Liuwa se transforment en marécage inondé lors de la saison des pluies. Ces terres sauvages abritent une redoutable horde de hyènes tachetées, dirigée par une dure à cuire. Alors qu'elles doivent affronter d'autres groupes pour protéger leur territoire et leurs aires d'alimentation, la cheffe du clan va donner naissance à une petite femelle, appelée à lui succéder. Au plus près de son apprentissage, cet épisode s'invite dans l'intimité d'une espèce connue pour son intelligence et ses impressionnantes techniques de chasse.