Signé Cat's Eyes

Dangereuse tentation (Kyattsu Ai)

Tam est invitée à souper avec Haren Dantell, le propriétaire d'un musée et du tableau de Heintz, «La demoiselle dans la neige». Quentin qui était devant le restaurant voit Tam embarquer dans la cadillac, mais pense que ce n'est pas elle. Tam voit le trousseau de clef qui donne accès au coffre-fort dans la voiture. Mais Dantell enlève Tam au lieu de la ramener chez elle. Elle se réveille dans le coffre-fort avec le tableau.