Les vacances de l'amour

Pour de vrai (Les vacances de l'amour)

Après les effusions des retrouvailles, Christian raconte à Laly et Johanna comment il a abandonné la batterie pour devenir photographe et que c'est en mission pour un catalogue qu'il s'est retrouvé à Love Island. A leur tour, les filles se lancent dans l'évocation de ces dix années passées sans lui. Christian est très surpris par la séparation d'Hélène et de Nicolas, mais ne fait aucun commentaire sur l'idylle de José et Johanna. Tandis qu'il s'apprête maintenant à aller retrouver les garçons, Bénédicte, à nouveau très perturbée, tente de séduire Hugo.