Dr House

L'argent ne fait pas le bonheur (House M.D)

Le fils de Roy Randall, un milliardaire, souffre depuis une dizaine d'années d'une maladie qu'un grand nombre de médecins n'a pas réussi à diagnostiquer. Il exige à présent de Cuddy que le docteur House s'occupe personnellement de son enfant. Étant donné que House ne peut toujours pas exercer, Cuddy laisse la direction officielle à Foreman, mais permet cependant à House d'être plus qu'un consultant. Ainsi, ce dernier se penche sur l'historique des symptômes du jeune Randall.