Les experts : Manhattan

Jeu de maux (CSI: NY)

À la recherche de Jeremy, leur fils disparu, Charles et Elizabeth Harris découvrent son corps, méconnaissable, dans une vieille voiture sur la terrasse d'un immeuble abandonné. Ils y ont été conduits grâce aux instructions d'un mystérieux correspondant sur leur répondeur. Sid découvre un tatouage sur le bras du cadavre très décomposé, tandis qu'Adam travaille sur le message, laissé depuis un téléphone prépayé, non repérable. Le tatouage permet d'identifier le cadavre qui n'est pas celui de Jeremy, mais celui d'un autre jeune étudiant de la même université, Craig Anderson, empoisonné par le venin d'un serpent.