La voie du petit dragon

Ils sont différents. Dédé est jeune et Greg est déjà un ancien. L'un est réunionnais de naissance et l'autre d'adoption car il vient de Fontainebleau. Mais depuis plusieurs années, ils partagent la même passion de l'escalade. Un art de vivre poétique pour Greg, le sage, une activité plutôt sportive plus que sportive pour Dédé, vice-champion de France de la discipline. Le documentaire suivra les deux amis dans une expédition au Drakensberg, en Afrique du sud, une chaîne de montagne qui s'étire sur plus de 1000 km. En Afrikaans, Drakensberg signifie la montagne du dragon.