Espagne : Côtes sous surveillance

Par-dessus bord (Border Protection: Spain)

Alors que les garde-côtes sont à leur poursuite, les trafiquants de drogue jettent leur cargaison illégale à l'eau et tentent de s'enfuir. Lors d'une autre opération antidrogue, les plongeurs du Groupe Spécialisé d'Activités Subaquatiques doivent rapidement changer de plan pour s'occuper d'une personne qui risque de se noyer. Et un bateau de pêche illégale se cache dans l'obscurité pour échapper aux douaniers.