Aéroport JFK : pris en flag !

Les mules (To Catch A Smuggler: JFK Airport)

Les trafiquants ont toujours de nouvelles méthodes pour dissimuler de la drogue dans leurs bagages et les agents de la douane doivent faire preuve d'une grande vigilance. Deux hommes provenant de différents continents leur paraissent suspects. Seule une radio pourra déterminer si ces voyageurs qui ont l'air bien nerveux dissimulent quelque chose de suspect dans leurs valises.