Les experts

Bas les masques (CSI: Crime Scene Investigation)

Durant un match de catch, le public, très excité par la boisson, harangue les deux catcheurs à grands renforts de cris... Parmi la foule, une femme blonde, qui semble particulièrement éméchée, titube. Après avoir péniblement gagné la sortie de la salle, la jeune femme tente d'appeler à l'aide des automobilistes qui défilent devant la bâtiment, mais au lieu de cela, elle attire l'attention d'un individu louche, arborant un masque de catcheur. Au lieu de lui porter secours, ce dernier la suit dans une ruelle... Un peu plus tard dans la nuit, Catherine, Langston et Brass examinent la scène du crime.