Aux frontières du danger

Crise en zone blanche (Edge of the Unknown with Jimmy Chin)

La légende de l'escalade Conrad Anker et son mentor David Lama veulent être les premiers à s'emparer du Lunag Ri, le plus haut sommet jamais gravi dans la chaîne de l'Himalaya. Au cours de leur ascension, à 6 000 mètres d'altitude et par des températures glaciales, Conrad a du mal à respirer et ressent soudainement une douleur dans la poitrine : il est en train de faire une crise cardiaque dans l'un des endroits les plus inhospitaliers de la planète.