États-Unis 2024, la guerre des clans

Début de l'été : choisis ton camp (Vereinigte Staaten 2024, der Krieg der Clans)

En ce début d'été, tout semble annoncer une victoire électorale de Donald Trump, du moins selon les sondages menés dans les «Swing States», États aux tendances traditionnellement indécises qui peuvent faire basculer les résultats d'un côté ou de l'autre. La candidate républicaine Ronda Kennedy se rend au meeting de Trump à Las Vegas, le dernier avant la tentative d'assassinat de ce dernier. À San Francisco, Austin et Charlos de Larkin Street - une organisation qui vient en aide aux jeunes gens à la rue - distribuent, entre autres, des médicaments.